在线阅读《读史》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
绝漠犁庭功可喜,与天争鼎志堪悲。
吠江帝剖为羓去,避地民劳若蚁移。
河决固非束薪塞,厦倾欲以一绳维。
英雄到了多遗恨,孺子林宗百世师。
绝漠犁庭:指深入边远荒漠,扫荡敌庭。犁庭,即犁平庭院,比喻彻底摧毁敌方。
与天争鼎:指争夺天下,鼎是古代国家政权的象征。
吠江帝剖为羓去:此句用典。'吠江'或为'废江'之误,或为夸张形容。'帝剖为羓','羓'指干肉。据《资治通鉴》等载,后晋出帝石重贵被契丹俘虏北迁,死于北方,境遇悲惨。此句可能暗喻帝王在国破后遭受的屈辱命运。
避地民劳若蚁移:指百姓为躲避战乱而迁徙,劳苦如同蚂蚁搬家。
河决固非束薪塞:黄河决口,本不是用一捆柴草就能堵塞的。比喻巨大的祸乱或危机,非微小之力可挽救。
厦倾欲以一绳维:大厦将倾,却想用一根绳子维系。比喻大势已去,试图用微弱的力量支撑是徒劳的。
英雄到了多遗恨:英雄到了最后(或指面对历史结局),大多留下遗憾。
孺子林宗百世师:孺子,指徐孺子(徐稺)。林宗,指郭林宗(郭泰)。两人均为东汉末名士,德行高尚,为世人所景仰。此处诗人以他们为榜样,认为其精神可作百世之师。