《病起夜坐读书一首》宋

蜀剂：指来自蜀地（今四川一带）的药剂。

南烹：南方的菜肴。

病梨：生病的梨树。典出《庄子·人间世》，匠石见栎社树，其大蔽牛，观者如市，匠石不顾，曰：“散木也，以为舟则沉，以为棺椁则速腐，以为器则速毁，以为门户则液樠，以为柱则蠹。是不材之木也，无所可用，故能若是之寿。” 此处反用其意，指无用的病树反而得以保全。

寿栎：长寿的栎树。典同上，指无用之木反而得享天年。拥肿：同“臃肿”，指树木盘曲不中绳墨。

坡翁：指北宋文学家苏轼（号东坡居士）。赤猴月：不详具体所指，或与苏轼晚年流放海南的艰难岁月有关，可能指某个凶险的年份或时辰。

谢傅：指东晋名臣谢安，卒后赠太傅。白鸡年：指谢安去世之年。据《晋书·谢安传》载，谢安病中，因“木入斗”的星象及“白鸡主酉”的谶语，疑心酉年（鸡年）对自己不利，后果然于太元十年（乙酉年，385年）去世。后以“白鸡年”喻指寿数将尽或凶险之年。

亲灯兴：亲近灯烛、挑灯夜读的兴致。

悍坚：强悍、固执，此处指年老体衰却依然精神矍铄、意志坚定。

饮下十杯蜀地汤药来扶助衰弱的胃气，面对一筷南方佳肴也只能强忍馋涎。 生病的梨树因无用被樵夫嫌弃而废毁，长寿的栎树却因臃肿无用反而得以保全。 我已经侥幸度过了像苏东坡那样凶险的“赤猴月”，也一并逃脱了如谢安将殁的“白鸡年”。 新秋的凉意尚能激起我挑灯夜读的兴致，谁说人过时年老就已变得衰弱不堪？

本诗是南宋诗人刘克庄病后所作，抒发了劫后余生、老而弥坚的复杂感慨。首联以“蜀剂”、“南烹”对举，生动刻画了病中调理身体、克制欲望的日常，平淡中见真实。颔联巧妙化用《庄子》典故，以“病梨”与“寿栎”对比，揭示了“无用之用”的哲理，亦暗喻自己因不材（或指在政治上不得志）而得以在乱世中保全性命，语含自嘲与庆幸。颈联连用苏轼、谢安两位历史人物的典故，“已脱”、“并逃”二字，将个人从疾病或政治风险中幸存下来的经历，提升到与古贤命运对话的高度，感慨深沉。尾联笔锋一转，写秋凉夜读之兴，以“谁道过时已悍坚”的反问作结，铿锵有力，展现了诗人虽历劫难、年至暮年，却依然保有旺盛的求知欲和顽强的生命意志，格调由沉郁转向昂扬。全诗用典贴切，对仗工稳，情感层层递进，在自省与自励中，体现了宋诗重理趣、善用典的特色。

刘克庄（1187—1269），字潜夫，号后村，福建莆田人，南宋后期著名的诗人、词人、诗论家，江湖诗派代表人物。他一生历经孝宗、光宗、宁宗、理宗、度宗五朝，仕途坎坷，屡遭贬谪。此诗具体创作年份不详，但从“病起”、“过时”等语推断，应作于其晚年。南宋后期，国势日衰，党争不断，刘克庄因直言敢谏，多次被罢官闲居。诗中“已脱坡翁赤猴月，并逃谢傅白鸡年”之叹，很可能不仅指身体的疾病，也暗指其政治生涯中经历的险恶风波。病后夜读，既是其文人本色的体现，也是其在困顿中寻求精神慰藉与力量的方式。