在线阅读《病起》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
病起龙钟怯负犁,劣能扶杖视蔬畦。
罢休自笑同刍狗,老去君当恕木鸡。
孤鹤惊飞沙苑箭,群乌嗔借上林栖。
终须觅个安巢处,万叠青山缭碧溪。
病起:病后初愈。
龙钟:年老体衰、行动不便的样子。
怯负犁:害怕去扶犁耕地,形容体力不支。
劣能:勉强能够。劣,仅,只。
蔬畦:菜园。
罢休:算了,作罢。这里指放弃仕途或抱负。
刍狗:古代祭祀时用草扎成的狗,用后即弃。比喻轻贱无用之物。语出《老子》:“天地不仁,以万物为刍狗。”
木鸡:比喻修养深厚、镇定自若的人。语出《庄子·达生》,指斗鸡训练到最高境界,呆若木鸡,别的鸡不敢应战。此处反用其意,自嘲年老迟钝。
孤鹤:比喻高洁的隐士或自己。
沙苑箭:沙苑,地名,唐代皇家猎苑,在今陕西大荔。箭,指射猎的箭矢。此句喻指仕途险恶,如孤鹤惊弓。
群乌:比喻朝中争权夺利的庸碌之辈。
嗔:生气,责怪。
上林:即上林苑,汉代皇家园林,后泛指宫廷或显贵园林。此句喻指自己不愿与朝中小人争抢栖身之地。
缭:环绕。