在线阅读《海口三首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
岛烟常至晏方开,沙际参差辨远桅。
风挟寒声从树起,潮分末势过桥来。
吏人不禁山排闼,客子思倾海入杯。
归忆斯游非冷淡,如尝橄榄味初回。
海口:指海边或江河入海之处。此处应指作者家乡温州平阳一带的海口。
晏:晚,迟。此处指晨雾或海雾直到很晚才散开。
沙际:沙滩的边际,水边。
参差:高低不齐的样子。
桅:船上的桅杆。
末势:指潮水最后的势头、余波。
吏人:官吏。此处可能指地方小吏或泛指公务人员。
不禁:不禁止,不阻拦。
排闼:推开门。闼,小门。语出王安石《书湖阴先生壁》“一水护田将绿绕,两山排闼送青来”。此处形容山势仿佛推门而入。
客子:旅居他乡之人,作者自指。
思倾海入杯:想要把大海倾倒进酒杯之中。极言豪情与对海景的沉醉。
斯游:这次游览。斯,此。
冷淡:平淡,乏味。
橄榄味初回:橄榄初入口时味涩,但回味甘甜。比喻此次游览初看似平淡,但回味无穷。