《琴调相思引 前题》近现代 · 姚鹓雏

在线阅读《琴调相思引 前题》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 姚鹓雏

诗学诗功不厌深。

弥纶百代振孤吟。

楼观沧海,自写楚骚心。

不薄李何缘俊朗,上方朱厉更渊沉。

樊南双井,清瑟和瑶琴。

人生感慨咏史怀古抒情文人晚唐唯美

注释

琴调相思引:词牌名,又名《定风波令》《琴调相思令》

前题:指前一首词的题目,表明这是系列作品中的一首

弥纶:统摄、包罗,语出《易经·系辞》『弥纶天地之道』

楚骚:指屈原《离骚》代表的楚辞传统

李何:指明代前七子领袖李梦阳、何景明

朱厉:指清代词人朱彝尊、厉鹗,浙西词派代表人物

樊南:李商隐别号樊南生,代表晚唐诗歌高峰

双井:指黄庭坚,江西修水双井人,江西诗派开创者

清瑟:清雅的瑟音

瑶琴:用玉装饰的琴,泛指精美乐器

译文

诗歌的学问和功力追求永无止境。统摄百代文脉振兴孤独吟咏。登楼观览沧海壮景,自然抒写楚辞般的赤诚之心。 不轻视李梦阳、何景明只因他们风格俊朗,更要向上推崇朱彝尊、厉鹗的渊博沉郁。李商隐与黄庭坚的诗风,如同清雅的瑟声与瑶琴和鸣。

赏析

这首词展现了作者深厚的诗学修养和宏大的文学视野。上阕强调诗学需要不断深化,以包罗百代的胸怀振兴诗歌创作,通过『楼观沧海』的壮阔意象,表达继承屈原《离骚》传统的决心。下阕具体品评文学史上重要诗人,从明代前七子到清代浙西词派,再到晚唐李商隐和宋代黄庭坚,体现作者融汇古今的文学观。结尾以『清瑟和瑶琴』的音乐意象,象征不同诗风的和谐共鸣。全词用典精当,层次分明,展现了古典诗词的深厚传统和审美追求。

创作背景

此词为清末民初词人朱祖谋(1857-1931)所作。朱祖谋又名朱孝臧,号彊村,是晚清四大词人之一,曾任礼部侍郎。辛亥革命后以遗老身份寓居上海,专力于词学研究和创作。这首词反映了他对整个中国诗歌传统的深刻理解和不懈追求,体现了他融汇各家、博采众长的文学观念。创作时期应在民国初年,是其晚年词学思想的集中体现。