《挽潘柄》宋

挽：哀悼死者。

潘柄：字谦之，号复斋，南宋理学家，朱熹门人。

复斋：潘柄的号。

夫子：对学者的尊称。

薛守：指薛季宣（1134-1173），字士龙，号艮斋，南宋学者，永嘉学派创始人之一。

道洁：指道学之精粹、纯洁。

志完：指邹浩（1060-1111），字志完，号道乡，北宋官员、学者，以直谏闻名。

承君：指继承先贤的志业。

鲁生：典故，指东汉高士鲁恭，此处借指志同道合的朋友。

庞嫂：典故，指东汉隐士庞德公之妻，此处借指潘柄的家人。

菆（zōu）舍：停放灵柩的房屋，即灵堂。

卮（zhī）：古代盛酒的器皿，一杯。

翁：对年长者的尊称，此处指潘柄。

复斋先生的门客潘夫子啊，我们生死相随的友谊让我不忍与你分离。 你曾像薛季宣那样参悟道学的精粹，又怎能缺少邹浩那样继承先贤的志节。 往日朋友邀饮我们还一同前往，如今你的家人来呼唤你却再也听不到了。 在灵堂前敬你一杯酒，这真是永远的诀别，我年老体衰，已无脚力去你的坟前拜祭了。

这首诗是南宋诗人刘克庄为悼念友人、理学家潘柄所作。全诗情感真挚深沉，通过今昔对比和用典，表达了对亡友的深切哀思与无力拜祭的遗憾。首联点明潘柄的身份及二人深厚的生死之交。颔联连用薛季宣、邹浩两位历史人物的典故，高度评价了潘柄在道学修养和人格气节上的成就。颈联以“鲁生邀饮”与“庞嫂来呼”构成鲜明对比，昔日同游之乐与今日生死永隔之悲跃然纸上，极具感染力。尾联直抒胸臆，“菆舍一卮”是最后的告别，“老无脚力”则道出了诗人因年老体衰而无法亲临墓前的无限悲凉与无奈，将哀悼之情推向高潮。全诗语言质朴，用典贴切，在平实的叙述中蕴含着巨大的情感力量，体现了刘克庄后期诗歌沉郁顿挫的风格。

潘柄（？-1249后），字谦之，号复斋，福州怀安人。他是南宋著名理学家朱熹的弟子，与兄潘植并称“二潘”，著有《复斋集》。刘克庄（1187-1269），字潜夫，号后村，福建莆田人，南宋江湖诗派重要诗人。他与潘柄同为闽人，且有学术交往。此诗当作于潘柄去世之后，刘克庄晚年时期。当时刘克庄已年迈，面对故友凋零，感慨殊深，故诗中既有对友人的追思，也流露出自身垂老的悲凉。