在线阅读《挽毅斋郑观文二首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
嘉定名尤重,端平眷最浓。
子虽曾摄相,公自要明农。
尚意宣麻拜,俄惊斩板封。
白头西府掾,无复奉从容。
挽毅斋郑观文:为悼念郑观文(号毅斋)所作。挽,哀悼逝者。
嘉定:南宋宁宗赵扩的年号(1208-1224年)。
端平:南宋理宗赵昀的年号(1234-1236年)。
眷:恩宠,眷顾。
子:对郑观文的尊称。
摄相:代理宰相职务。摄,代理。
明农:语出《尚书·洪范》“农用八政”,指重视农业,亦有归隐务农之意。此处指郑观文淡泊名利,志在归隐。
宣麻拜:唐代任命宰相时,用白麻纸书写诏书,在朝堂上宣读,称为“宣麻”。后泛指拜相。
俄:顷刻,突然。
斩板封:指下葬。古时棺木下葬后,需斩断束棺的绳索(板),封闭墓穴。此处婉指逝世。
西府掾:西府的属官。宋代枢密院别称西府,掌管军事。掾,属官的通称。此处是诗人自指,刘克庄曾任枢密院编修官。
奉从容:侍奉左右,从容请教。奉,侍奉。