在线阅读《徐洪二公再和二诗余亦随喜 其四》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
久愧君恩禄具臣,太仓非有粟陈陈。
立朝到老羞营窟,避客经年少觌邻。
鹤夜失鸣犹给料,鱼寒不食已收纶。
小瓢如玺犹慵佩,何况金龟与玉麟。
徐洪二公:指徐鹿卿与洪天锡,均为刘克庄友人,南宋官员。
再和:指再次唱和诗作。
随喜:本为佛教用语,此处指跟随他人作诗唱和。
禄具臣:指空受俸禄、无甚建树的臣子。具臣,备位充数之臣。
太仓:古代京师储粮的大仓。
粟陈陈:即“陈陈相因”,指粮仓中粮食逐年堆积。语出《史记·平准书》:“太仓之粟,陈陈相因。”
营窟:原指挖掘洞穴,比喻结党营私、钻营求进。
觌邻:与邻居见面。觌,相见。
鹤夜失鸣:仙鹤在夜晚不鸣叫。传说鹤鸣于夜半,失鸣或指其年老或失职。
给料:供给饲料。
鱼寒不食:天寒时鱼不进食。
收纶:收起钓丝,指不再垂钓。纶,钓丝。
小瓢如玺:小葫芦像官印一样。瓢,葫芦剖开制成的舀水器具,隐士常用。玺,皇帝的玉印。
慵佩:懒得佩戴。
金龟:唐代三品以上官员佩戴的金龟袋。
玉麟:玉雕的麒麟,高级官员的服饰或佩饰。