注释
雷宜叔：即雷宜中，字宜叔，南宋官员，曾任右司郎中。
右司：尚书省下属机构，右司郎中为其长官。
追录：指雷宜叔被调任或召回朝廷。
拂衣：拂袖而去，指辞官归隐。
留行：挽留出行之人。
和于朝：在朝廷中和睦相处。
群芳聚：比喻朝中贤才汇聚。
一片飞：指雷宜叔一人离去。
坝岸柳：堤岸上的柳树。古有折柳赠别的习俗。
频折否：是否频繁地被折下（送别）。
玄都桃：用唐代刘禹锡“玄都观里桃千树”典故，暗指朝廷人事变迁。
东皇太乙：即东皇太一，司春之神。
行令：施行节令，指正值春天。
封姨：传说中的风神。
霁威：收敛威势，指风停息。
译文
我眷恋这清明的时代尚未辞官归隐，想要挽留你却缺乏勇气，只能惋惜你的离去。
朝廷和睦，正欣喜于贤才如群芳般汇聚，却因你这一片花瓣的飘飞而减损了春色。
堤岸的柳树啊，是否禁得起这般频繁的折枝送别？玄都观的桃花，恐怕你再来时已物是人非。
司春的东皇太一刚刚开始施行春令，我寄语那风神封姨，暂且收敛你的威势吧（莫让离别之风太急）。
赏析
这是一首构思精巧、情感深挚的送别诗。首联直抒胸臆，既表达了自己对时局的留恋，又透露出对友人离去的不舍与无奈，"无勇"二字尤为传神，将那种欲留不能的复杂心绪刻画得淋漓尽致。颔联运用比喻，将朝廷贤才比作"群芳"，将友人比作"一片飞"的花瓣，形象地说明了雷宜叔的离去对朝廷而言是一种损失，赞美与惜别之情交融。颈联巧妙用典，"坝岸柳"紧扣送别主题，"玄都桃"化用刘禹锡诗，暗含对人事变迁、仕途浮沉的感慨，使诗意更加深沉。尾联别开生面，将自然界的春神、风神引入诗中，寄语风神停息，既是对友人旅途平安的祝愿，也暗含希望朝廷风波止息、政治清明的深意。全诗情感真挚而不失含蓄，用典贴切，对仗工整，体现了南宋后期江湖诗派诗人注重锤炼字句、追求意蕴深长的艺术特色。
创作背景
此诗创作于南宋时期，具体年份不详。作者刘克庄是南宋著名诗人、词人，江湖诗派代表人物。雷宜叔（雷宜中）是其友人，时任右司郎中，此次被调任或召回朝廷（“追录”）。刘克庄一生仕途坎坷，屡遭贬谪，对官场沉浮、朋侪聚散有深切体会。此诗正是在这样的背景下，为送别同僚兼友人而作，既表达了惜别之情，也隐含了对时局和自身处境的微妙感慨。