在线阅读《送赴省诸友 柯德明》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
昔人抱璞经三献,今子排云叫九关。
千佛经应冠鳌顶,大人赋可动龙颜。
探梅腊雪园林后,对策薰风殿阁间。
若见故人询病叟,但言深入万重山。
送赴省诸友:送别前往省城参加科举考试的朋友们。省,指礼部主持的省试(会试)。
柯德明:作者友人,生平不详,当为此次赴考者之一。
抱璞经三献:典出《韩非子·和氏》。楚人卞和发现一块璞玉,先后献给楚厉王、楚武王,均被误认为石头而砍去双脚。后楚文王命人剖开璞玉,得绝世美玉,遂命名为“和氏璧”。此处比喻有真才实学的人历经磨难才被赏识。
排云叫九关:排开云层,叩叫九重天门。九关,传说中天帝所居的九重天门,亦指皇宫或朝廷。比喻友人志向高远,直指科举殿试。
千佛经:指科举及第者的题名录。唐代新科进士有雁塔题名之俗,后称进士榜为“千佛名经”。
冠鳌顶:即“独占鳌头”。科举时代,进士殿试后,状元立于殿前浮雕巨鳌头上迎榜,故称中状元为“独占鳌头”。
大人赋:汉代司马相如所作赋篇,传说汉武帝读后“飘飘有凌云之气”。此处比喻友人的文章才华足以打动皇帝。
动龙颜:使皇帝动容、喜悦。龙颜,指皇帝。
探梅腊雪:于腊月雪后探寻梅花。比喻在艰苦环境中坚持操守、磨砺品格。
对策薰风殿阁间:指在春风和煦的宫殿中参加殿试对策。对策,科举殿试中回答皇帝的策问。薰风,和暖的南风。
病叟:生病的老人,作者自称,含谦逊与自嘲之意。
深入万重山:隐居于深山之中。既指自己将远离尘嚣,也暗含对仕途艰险的认知和超脱之意。