在线阅读《送建安郑尉》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
路人能说尉,壹似建溪清。
寸锦不携去,束书相伴行。
无心干举将,有面见贤兄。
应笑东阳令,淹留白发生。
建安:古地名,今福建建瓯一带。
尉:县尉,古代县级行政机构中负责治安的官员。
壹似:完全像,简直像。
建溪:闽江上游支流,流经建安,以水清澈著称。
寸锦:指微小的财物或贿赂。寸,形容微小;锦,锦绣,代指贵重物品。
束书:捆扎好的书籍。
干:求取,请托。
举将:举荐人、提拔者。此处指上级官员。
贤兄:对他人兄长的敬称,此处可能指郑尉的兄长或同僚中的贤者。
东阳令:作者自指。刘克庄曾任建阳(属福建)令,此处“东阳”可能为泛指或误记,实指其建阳令任期。
淹留:长期滞留,久留。
白发生:白发已生,意指年华老去。