在线阅读《送卓漳州二首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
靴裤偏裨谒,幡花父老迎。
蹠徒方攫市,结辈忽专城。
勤拊无捐瘠,宽征有愿耕。
遥知南诏路,来往渐通行。
卓漳州:指即将赴任漳州知州的卓姓友人。漳州,今福建漳州。
靴裤偏裨谒:靴裤,指军服。偏裨,偏将和裨将,泛指中下级军官。谒,拜见。此句描绘军官们身着戎装前来拜见新长官的场景。
幡花父老迎:幡花,旗帜和花朵,指欢迎的仪仗。父老,地方上的长者。此句写地方父老持幡列队迎接。
蹠徒方攫市:蹠徒,盗跖之徒,泛指强盗、不法之徒。攫市,在街市上抢夺。此句形容当地治安混乱,盗匪横行。
结辈忽专城:结辈,指盗贼团伙。专城,指主宰一城,即占据城池。此句说盗贼团伙竟然占据了城池。
勤拊无捐瘠:勤拊,勤加抚慰。捐瘠,指饿死或饿瘦的人。此句意为只要勤加安抚,就不会有百姓流离失所。
宽征有愿耕:宽征,放宽赋税征收。愿耕,愿意耕种。此句说实行宽政,百姓就乐意从事农业生产。
南诏路:指南诏(唐代云南地区的政权)的道路,此处借指漳州通往偏远地区的道路,或指当地交通要道。