在线阅读《送陈户曹之官襄阳二首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
幕府秋风事日生,参军匹马去兼程。
起为楚舞何其壮,吟退胡兵在此行。
且喜岘山碑有跋,不愁江表传无名。
老儒那复封侯梦,止愿躬耕看太平。
陈户曹:指诗人的朋友陈某,官职为户曹参军,负责户籍、赋税等事务。
之官:赴任。
襄阳:今湖北襄阳,南宋时为边防重镇。
幕府:指将帅或地方长官的府署。
秋风事:指军务、政务。古时秋季常练兵或处理重要事务。
参军:指陈户曹,其官职为参军。
兼程:以加倍的速度赶路。
楚舞:楚地的舞蹈,此处用典,暗指陈户曹有豪情壮志。
吟退胡兵:用东晋谢安在淝水之战时,面对前秦大军,仍从容下棋吟咏,最终取胜的典故,比喻陈户曹有儒将风范,能以文才退敌。
岘山碑:指襄阳岘山的堕泪碑,为纪念西晋名将羊祜的政绩而立。
跋:指碑文后的题跋,此处引申为功绩将被铭记。
江表传:指记载江南人物事迹的史书《江表传》。此处泛指史册。
老儒:诗人自指。
封侯梦:指建立军功、封侯拜将的梦想。
躬耕:亲自耕种。