在线阅读《送李用之察院赴潮州二首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
乌府名臣暂拥麾,霜棱聊复变春熙。
行人犹谓骢当避,圣世初无鳄可移。
粤俗相携看上日,韩祠配食付它时。
极知不作周南滞,禁闼须君补阙遗。
乌府:御史台的别称。汉代御史府中多植柏树,常有乌鸦栖宿其上,故称。
拥麾:手持旌旗,指担任地方长官,拥有指挥权。麾,指挥军队的旗帜。
霜棱:比喻御史的威严,如寒霜般冷峻。棱,威严。
春熙:春天的和煦阳光,比喻仁政带来的温暖景象。
骢当避:典故,东汉桓典任御史,执法严明,权贵畏之,京师有“行行且止,避骢马御史”之语。骢,青白色的马,指御史所乘之马。
鳄可移:典故,唐代韩愈被贬潮州刺史时,曾作《祭鳄鱼文》,传说鳄鱼为之迁走。此处反用其意。
粤俗:广东(潮州古属粤地)的风俗。
上日:朔日,农历每月初一。此处或指重要的日子、典礼。
韩祠:祭祀韩愈的祠庙。韩愈曾贬潮州,有德政,后人立祠纪念。
配食:配享,附祭。指李用之的功绩将来可与韩愈一同被祭祀。
周南滞:典故,《史记·太史公自序》载,汉武帝时,司马谈因故滞留周南(今洛阳一带),未能参与泰山封禅大典,引为终生憾事。此处反用,指李用之不会久滞地方。
禁闼:宫禁之中,指朝廷中枢。闼,宫门。
补阙遗:弥补朝政的缺失。阙,同“缺”。