在线阅读《送宇文倅二首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
昔以县为滩,于今倅亦难。
纵令急符下,且放大弦宽。
航海船粳白,游山谱荔丹。
应怜铜墨吏,舒惨在毫端。
宇文倅:宇文姓的副职官员。倅,副职,宋代通判、签判等州郡副长官的别称。
县为滩:指担任县令如同行于险滩,比喻地方官难做。滩,水中沙石淤积处,行船艰险。
急符:紧急的公文、命令。符,古代朝廷传达命令或征调兵将用的凭证。
大弦宽:原指琴瑟上最粗的弦,声音宽厚低沉。此处比喻为政宜宽缓,不宜苛急。
船粳白:船运来的粳米洁白。粳,粳稻,米粒短而粗。
谱荔丹:记录荔枝品种的谱册。荔丹,红色的荔枝。
铜墨吏:指地方官吏。汉代县令铜印墨绶,后以“铜墨”借指县令或地方官。
舒惨在毫端:指官员的喜怒哀乐、政策的宽严都体现在笔下公文之中。舒惨,指宽舒与严酷;毫端,笔端。