在线阅读《送方汝楫客授严陵》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
昔年尚友先君子,晚见贤郎自策名。
芹泮佩衿尊郑老,桐江谱牒派玄英。
誉髦孰不观朝彩,耄齿吾难主夏盟。
若见监州烦问讯,必分风月照寒檠。
方汝楫:人名,作者友人,将赴严州(今浙江建德)担任学官。
客授:指到外地担任教职。
严陵:即严州,因东汉严子陵曾隐居于此而得名。
尚友:上与古人为友。此处指与方汝楫的父亲交好。
先君子:对已故父亲的尊称。此处指方汝楫的父亲。
贤郎:对他人儿子的美称,指方汝楫。
策名:科举及第,名字被记入策籍。
芹泮:指学宫、学校。语出《诗经·鲁颂·泮水》'思乐泮水,薄采其芹'。
佩衿:语出《诗经·郑风·子衿》'青青子衿'、'青青子佩',代指学子。
郑老:指东汉经学家郑玄,此处借指德高望重的老师或方汝楫将任教的学官前辈。
桐江:富春江流经严州的一段,因严子陵隐居而闻名。
谱牒:家族世系的记录。
派玄英:指承袭唐代诗人方干的诗风文脉。方干,字雄飞,号玄英先生,晚唐诗人,严州人,以诗名世。方汝楫亦姓方,故云。
誉髦:指有名望的英杰之士。语出《诗经·大雅·思齐》'古之人无斁,誉髦斯士'。
朝彩:朝廷的光彩,喻指功名仕途的前景。
耄齿:高龄,年老。作者自指。
夏盟:古代诸侯夏季的会盟。此处'主夏盟'借指在文坛或官场主持事务、引领风骚。
监州:宋代州一级的副长官,即通判。此处可能指严州的通判,是作者的故交。
风月:清风明月,指美好的景色,亦喻指诗文雅兴或关照之情。
寒檠:寒灯。檠,灯架,代指灯。