在线阅读《送广东宪》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
疏屡循墙诏屡催,绣衣安得更徘徊。
直从象窟埋轮去,曾向龙墀折槛来。
度岭尊尧心未已,登台叫舜首频回。
遥知行橐无南物,驿使归时且寄梅。
疏屡循墙:指臣子向皇帝上疏进谏时,因敬畏而沿着墙边行走,形容恭敬谨慎。
诏屡催:皇帝的诏书多次催促。
绣衣:汉代侍御史穿绣衣,后以“绣衣”代指御史或监察官员。此处指即将赴任广东的宪司(提点刑狱公事)。
象窟埋轮:化用东汉张纲“豺狼当道,安问狐狸”典故。张纲受命巡察,埋车轮于洛阳都亭,表示不畏权贵,决心弹劾。此处喻指友人将不畏艰险,秉公执法。
龙墀折槛:用汉代朱云典故。朱云在朝堂上直言进谏,要求斩佞臣,触怒皇帝,被拖出殿时攀折殿槛。后成帝保留折槛以表彰直臣。此处喻指友人曾有忠直敢谏之举。
度岭:翻越南岭,指前往岭南(广东)任职。
尊尧:尊崇尧帝,喻指忠君爱国之心。
登台叫舜:登上高台向舜帝呼喊,喻指向皇帝直言进谏。舜,此处代指当朝皇帝。
行橐:行囊,行李。
南物:岭南的特产、珍宝。
驿使:驿站传递文书或物品的使者。
寄梅:用南朝陆凯《赠范晔诗》“江南无所有,聊赠一枝春”典故,表示寄托思念之情。