在线阅读《贺王实之得第二子》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
臞翁活计未全迂,老骥新生汗血驹。
攀桂肯输郎罢否,分梨还让阿兄无。
应陈俎豆为嬉戏,想见诗书被抹涂。
报与厨人多酿酒,王家例合有三珠。
臞翁:清瘦的老者,此处指王实之。臞(qú),清瘦。
活计:生计,此处引申为人生事业、追求。
迂:迂腐,不合时宜。
老骥:年老的骏马,比喻年长的王实之。语出曹操《龟虽寿》:“老骥伏枥,志在千里。”
汗血驹:汗血宝马的幼驹,比喻新生的次子,珍贵非凡。
攀桂:折取桂枝,比喻科举及第。古代称科举登科为“折桂”。
郎罢:闽地方言,意为父亲。此处指王实之。
分梨:分食梨子,暗用“孔融让梨”典故,喻指兄弟友爱谦让。
阿兄:指王实之的长子。
陈俎豆:陈列祭祀用的礼器俎和豆。古代儿童常以模仿祭祀礼仪为游戏,预示将来知书达礼。
抹涂:指幼儿胡乱涂抹书本,形容其天真顽皮之态。
报与:告诉。
厨人:厨师。
例合:照例应该。
三珠:指“三珠树”,古代传说中的仙树,亦比喻才华出众的兄弟。此处双关,既贺王家得第三子(连父为三),又预祝其子皆成栋梁。典出《山海经》及唐代王勔、王勮、王勃兄弟三人俱有才名,时称“三珠树”。