在线阅读《南康赵明府赠予四诗和其首篇二首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
二老风流接见闻,馀香未远尚堪薰。
明师岂不使人巧,老仆安能重子文。
策蹇何由追抹电,化龙吾亦愿为云。
从来作圣功夫处,不在生知在积勤。
南康赵明府:指南康军(今江西赣州一带)的赵姓县令。明府,汉代对郡守的尊称,唐以后多用以称县令。
和其首篇二首:指刘克庄为酬答赵明府所赠四首诗中的第一首,而作的两首和诗,此为其二。
二老:此处指赵明府及其所仰慕的前辈贤达,或泛指德高望重的长者。风流:指风雅潇洒的品格与文采。
馀香未远尚堪薰:比喻前辈的风范与影响犹在,仍能熏陶后人。薰,同“熏”,熏陶、感染。
明师:贤明的老师。使人巧:使人变得灵巧、有才华。语出《礼记·学记》:“良冶之子,必学为裘;良弓之子,必学为箕……君子曰:大德不官,大道不器,大信不约,大时不齐。察于此四者,可以有志于学矣。三王之祭川也,皆先河而后海,或源也,或委也,此之谓务本。”此处化用其意,强调教导之功。
老仆:诗人自谦之词。安能重子文:怎能(因我的和诗而)使您的文章增重呢?子文,指赵明府的诗文。
策蹇:鞭策劣马或跛驴,比喻才能低下,行动迟缓。蹇,跛足,引申指劣马或驴。
抹电:形容速度极快,如闪电一抹而过。比喻才华出众者进步神速。
化龙吾亦愿为云:《周易·乾》:“云从龙,风从虎。”古人认为龙起生云。此处诗人自谦,表示自己虽非龙(英才),但愿能化为云追随左右。
作圣:成为圣人,或指达到极高的道德与学识境界。
生知:生而知之,指天赋异禀。
积勤:长期积累,勤奋不懈。