在线阅读《诘旦思之世岂有不押之韵辄和北山十首 其七 蜂》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
出穴营新邑,分房定嗣君。
共为绵蕝礼,各效采花勤。
暮返宜修夕,晨趋每辨昕。
逢人施毒虿,宁比细腰云。
诘旦:次日早晨。
辄和:就和,便和。
北山:可能指友人号或地名,此处指原唱作者。
出穴营新邑:指蜜蜂离开旧巢穴,去营造新的蜂巢(蜂房)。
分房定嗣君:指蜂群分家(分蜂),确定新的蜂王(嗣君)。
绵蕝礼:绵,连绵;蕝,同“蕞”,古代演习朝会礼仪时,束茅以表位之称。此处“绵蕝礼”借指蜜蜂在巢内井然有序、遵循礼法般的行为。
各效采花勤:每只蜜蜂都效仿(或致力于)采花的勤劳。效,效法,致力于。
暮返宜修夕:傍晚返回(蜂巢),适宜在夜晚休整。修夕,整治夜晚,指夜晚的休憩。
晨趋每辨昕:清晨赶赴(采蜜),每每能分辨出黎明时分。辨昕,辨认天亮。昕,太阳将要升起的时候。
毒虿:毒虫。虿,蝎子一类的毒虫。此处指蜜蜂的毒刺。
宁比:岂能比得上。宁,岂,难道。
细腰云:指细腰蜂(土蜂),也常喻指美人纤细的腰肢。此处双关,既指另一类蜂,也暗含对比。