在线阅读《和潘侯劝驾韵》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
底须辛苦访蓬莱,唾手功名亦快哉。
唐季闽尤多进士,宋兴莆已四抡魁。
来听雅乐歌三阕,去占群花第一开。
乡老献书侯劝驾,共为昭代育群才。
和(hè):依照别人诗词的题材、韵律作诗,称为“和诗”。
潘侯:指潘牥(fāng),字庭坚,号紫岩,福建人,与刘克庄同时代的文人。侯,是对士人的尊称。
劝驾:劝人任职或赴考。典出《汉书·高帝纪》:“贤士大夫有肯从我游者,吾能尊显之。布告天下,使明知朕意……御史中执法下郡守,其有意称明德者,必身劝,为之驾。”
底须:何须,何必。
蓬莱:传说中的海上仙山,此处比喻求仙问道或难以企及的功名之路。
唾手:比喻极容易办到。唾手功名,指科举中第、获取功名相对容易。
唐季:唐朝末年。
闽:福建的简称。
宋兴:宋朝建立以来。
莆:指莆田,今福建莆田市,宋代文化昌盛,科举人才辈出。
四抡魁:四次夺得科举考试的第一名(状元或经魁等)。抡魁,科举考试中选为第一名。此句盛赞莆田在宋代科举中的辉煌成就。
雅乐:庄重典雅的音乐,指科举放榜后朝廷举行的庆典宴会,如闻喜宴等。
歌三阕:演唱三遍乐曲。阕,量词,歌曲或词一首叫一阕。
占群花第一开:比喻在科举考试中高中榜首,犹如百花中第一朵绽放。占,占据。
乡老:乡里德高望重的老人。
献书:进献书信或文章,此处指推荐人才。
昭代:政治清明的时代,古人对自己所处朝代的美称。
育群才:培养众多人才。