在线阅读《和乡侯灯夕六首 其六》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
传呼铃下戒舆骖,清晓牙旗过水南。
一瓣预祈今岁稼,两枚不受郡人柑。
端门侍辇公修觐,禅几传灯我饱参。
童子归谈城内事,遨头诗好众宾酣。
乡侯:古代爵位名,此处指作者的友人,可能是一位有爵位的官员。
灯夕:指元宵节,因有观灯习俗,故称。
铃下:指侍从、卫士。古代官员出行,侍从摇铃喝道。
戒舆骖:准备好车马。戒,准备、备办。舆骖,车马。
牙旗:将军或高官出行时所用的旗帜,旗竿上饰有象牙,故称。
水南:可能指某条河流的南岸,具体地点不详。
一瓣:一炷香。瓣,指香燃烧后分出的缕缕烟气,代指香。
预祈今岁稼:预先祈求今年的庄稼丰收。
两枚不受郡人柑:不接受当地人馈赠的两枚柑橘。柑,柑橘,可能为当地特产或节令礼物。此句暗含清廉之意。
端门:宫殿的正南门。
侍辇:陪伴在皇帝车驾旁。辇,皇帝的车驾。
公修觐:指乡侯(公)去朝见皇帝。修觐,行朝见之礼。
禅几:僧人坐禅用的几案。
传灯:佛教语,指传授佛法。灯能照暗,以法传人,如同传灯,故称。此处或指参禅悟道。
饱参:充分参究、领悟。
童子:小童仆。
遨头:宋代成都自正月至四月浣花,太守出游,士女纵观,称太守为“遨头”。此处借指乡侯或城中的官员。
诗好众宾酣:指宴会上诗作精妙,宾客们饮酒尽兴。酣,酒喝得畅快。