在线阅读《迎候艮翁二首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
问讯江边白首郎,可堪留滞向殊方。
远游定有骚哀郢,新集应添赋吊湘。
得路诸公蛇入宇,去家几个鹤还乡。
与君大胜于刘柳,岁晚邻翁约未偿。
问讯:问候,打听消息。
白首郎:头发已白的郎官,指年老的友人艮翁。郎,古代官名,此处为尊称。
可堪:哪堪,怎能忍受。
留滞:停留,滞留。
殊方:异域,他乡。
骚哀郢:指屈原《九章·哀郢》所表达的哀伤。郢,楚国都城,代指故国。
赋吊湘:指贾谊《吊屈原赋》。湘,湘江,屈原投江处。
得路诸公:指仕途通达、身居高位的权贵们。
蛇入宇:蛇进入房屋。宇,屋檐,代指房屋。典出《后汉书·郑弘传》,比喻小人得志,占据高位。
鹤还乡:用丁令威化鹤归辽的典故,比喻人离乡多年后归来。
刘柳:指唐代诗人刘禹锡和柳宗元。二人曾一同参与永贞革新,失败后长期被贬远州。
岁晚:年末,也指晚年。
邻翁约:与邻居老翁的约定,此处指归隐田园的约定。
未偿:未能实现。