在线阅读《李术士善医卜》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
西汉君平莫是渠,萧然闭肆或旬馀。
青囊系肘藏仙诀,黑子如毛录谶书。
屡倩揲蓍爻每验,近闻咒枣病皆除。
闲时更取离骚看,怕有灵均犹卜居。
李术士:一位姓李的方术之士,精通医术与占卜。
君平:指严君平,名遵,西汉蜀地著名的隐士、卜筮家和学者,以卜筮为业,宣扬道德,著有《老子指归》。
渠:他,指李术士。
萧然:清静、冷落的样子。
闭肆:关闭店铺。肆,店铺,此处指卜筮的摊铺。
旬馀:十多天。旬,十天。
青囊:古代术士装书和工具的青色布袋,常代指医术、卜筮之术。
仙诀:神仙方术的秘诀。
黑子如毛:形容记录占卜预言(谶书)的文字细小密集,如同黑点或毛发。
谶书:预言吉凶祸福的书。
倩:请,央求。
揲蓍:数蓍草。古代用蓍草占卜的一种方法,通过分揲蓍草来求得卦象。揲,按定数更迭数物,分成等份。蓍,蓍草。
爻:组成《周易》卦象的基本符号,每卦六爻。此处代指卦象。
验:应验,灵验。
咒枣:道教方术之一,对枣念咒语,据说可以治病。
离骚:战国时期楚国诗人屈原的代表作《离骚》。
灵均:屈原的字。
卜居:选择居所。屈原曾作《卜居》篇,通过问卜来抒发对人生道路和处世态度的困惑。此处一语双关,既指屈原的行为,也暗指李术士的占卜之术高超,连屈原都可能需要找他问卜。