在线阅读《抄戊辰十月近稿七首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
后学鲜能舍瑟作,古人未免假韶鸣。
不劳左辖诵新句,却爱老婆呼旧名。
史馆谁徵段公事,雠家妄作武侯评。
人间安得忘忧物,为窭儒生浇不平。
戊辰:此处指南宋咸淳四年(1268年)。
近稿:近期所作的诗稿。
后学:后辈学者。
鲜:少。
舍瑟作:放下瑟而创作。语出《论语·先进》‘(曾点)鼓瑟希,铿尔,舍瑟而作’,指从容自得、有感而发的创作状态。
假韶鸣:借助《韶》乐来发声。《韶》为上古舜帝时的雅乐,孔子曾赞其‘尽善尽美’。此处指古人创作也需借助经典或高雅的形式。
左辖:指尚书左丞,为朝廷高官。此处代指有权势的官员或文坛显贵。
老婆:此处指老妻,有亲切、朴实之意。
旧名:原来的名字或称呼。
史馆:古代编纂史书的机构。
徵:征集、查访。
段公事:指唐代名臣段秀实的忠烈事迹。段秀实在泾原兵变中怒斥叛贼朱泚,以笏击其额,被害。
雠家:仇家,敌对者。
武侯评:对诸葛亮(封武乡侯)的评价。
忘忧物:指酒。陶渊明《饮酒》诗有‘泛此忘忧物,远我遗世情’之句。
窭儒生:贫穷的读书人。窭,贫穷。
浇不平:浇灭心中的不平之气。