在线阅读《张丽华墓》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
台上柏萧萧,空堂闭寂寥。
芳魂三尺土,往事几回潮。
堕翠寻难见,埋红恨未销。
犹胜江令在,白首入隋朝。
张丽华:南朝陈后主陈叔宝的宠妃,以美貌著称。隋军攻破建康(今南京)后,被隋将高颎所杀。
台上柏萧萧:指张丽华墓所在的景阳宫(或相关遗址)台榭旁,松柏在风中发出萧瑟之声。
空堂闭寂寥:曾经的宫殿如今空荡无人,一片寂静冷清。
芳魂三尺土:指张丽华的香魂已归于三尺黄土之下。
往事几回潮:历史的往事如同潮水般,一次次在心头涌起。
堕翠:指张丽华坠落的翠翘(一种头饰),代指其香消玉殒。
埋红:指埋葬红颜(张丽华)。
恨未销:指张丽华(或世人对其命运)的遗恨尚未消散。
江令:指江总,南朝陈的尚书令,著名文人,陈亡后入隋为官。
白首入隋朝:指江总在陈亡时已年老,仍入隋朝为官。