在线阅读《宋侯和灯夕诗再用韵二首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
茜袂黄眉出满城,贤侯游豫顺民情。
鼓声足验村田乐,月色遥占辇路晴。
定有儒臣映藜仗,又闻京尹折莲棚。
祠官一瓣无它祝,但愿旄头尽扫清。
宋侯:对宋代某位侯爵或地方长官的尊称,此处具体所指不详,可能是与作者刘克庄有交往的地方官员。
灯夕:指元宵节,因有观灯习俗,故称。
再用韵:指依照前诗的韵脚再次作诗。
茜袂:茜草染红的衣袖,代指穿着鲜艳衣裳的女子。茜,一种可作红色染料的植物。
黄眉:古代妇女的一种额妆,以黄色颜料点画于额间。此处代指盛装的妇女。
贤侯:贤明的地方长官,指诗题中的“宋侯”。
游豫:游乐。语出《孟子·梁惠王下》:“吾王不游,吾何以休?吾王不豫,吾何以助?”此处指长官与民同乐。
顺民情:顺应百姓欢度佳节的心愿。
足验:足以验证、体现。
村田乐:乡村田野间的欢乐景象。
辇路:天子车驾所经的道路,此处借指通往京城的道路或繁华的街道。
儒臣:文臣,学士。
映藜仗:典故。晋王嘉《拾遗记》载,刘向于天禄阁校书,夜有老人拄藜杖而入,吹杖端烟燃,授以五行洪范之文。后以“藜火”、“藜仗”指夜读或勤学,亦代指博学之臣。此处“映藜仗”指文臣们学识渊博,气度不凡。
京尹:京兆尹,京城的地方长官。
折莲棚:可能指拆除或管理元宵灯会的彩棚。莲棚,或指装饰如莲花般的灯棚。
祠官:掌管祭祀的官员。此处诗人自指或泛指有官职的文人。
一瓣:一瓣心香,表示虔诚祝祷。
旄头:星宿名,即昴宿。古代星象家认为旄头星特别亮时,预兆有战事发生。亦常代指胡人、敌军或叛乱势力。
扫清:扫荡清除。