在线阅读《即事》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
峤南气候异中州,多病谁令作远游。
瘴土不因梅亦湿,飓风能变夏为秋。
方眠坏絮俄敷簟,已著轻絺又索裘。
自叹幻身非铁石,天涯岂得久淹留。
峤南:指五岭以南地区,即今广东、广西一带。峤,高而尖的山。
中州:中原地区,泛指黄河中下游一带,是古代中国的政治文化中心。
瘴土:指南方山林间湿热蒸郁、易致人疾病的土地。瘴,瘴气。
梅:指梅雨季节。
飓风:指台风或热带风暴。
坏絮:破旧的棉絮,指薄被。
俄:顷刻,一会儿。
敷簟:铺上竹席。簟,竹席。
轻絺:细葛布做的轻薄夏衣。絺,细葛布。
索裘:寻找皮衣。裘,皮衣。
幻身:佛教语,指虚幻不实、变化无常的肉身。
淹留:长期逗留,滞留。