在线阅读《再和宿囊山三首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
恰似病沙门退院,又如老禅录归农。
素无才调宴三阁,不愿歌词传六宫。
万首漏名宗派里,百年占籍醉乡中。
暮龄喜共樵夫语,懒与诸儒论异同。
再和:指再次和答他人的诗作。
宿囊山:指在囊山住宿。囊山,山名,位于今福建省莆田市境内,山形如囊,故名。
病沙门:生病的僧人。沙门,梵语音译,指出家修道者。
退院:离开寺院。
禅录:禅师的语录,此处借指老禅师。
归农:回归田园,从事农耕。
才调:才华格调。
三阁:指南朝陈后主所建的临春、结绮、望仙三座豪华楼阁,此处泛指宫廷宴乐场所。
六宫:古代皇后的寝宫,后泛指后妃或宫廷。
漏名:名字被遗漏,指不在其列。
宗派:指文学或学术流派。
占籍:登记户籍,此处指长久居住、归属。
醉乡:指醉酒后神志不清的境界,亦指隐居避世、以酒自娱的生活状态。
暮龄:晚年。
樵夫:砍柴的人,指山野平民。
诸儒:各位儒生、学者。
异同:不同的观点和见解。