在线阅读《用强甫蒙仲韵十首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
绝无上足担簦至,仅有长须荷锸从。
乍可沙边狎虫鸟,谁能池上送夔龙。
入耆英社老能几,举力田科今不逢。
翠管檀槽方迭奏,未应考击到编钟。
用强甫蒙仲韵:指依照友人强甫(或为字)和蒙仲(刘希仁,字蒙仲,刘克庄族弟)的诗韵进行创作。
上足:指优秀的学生或弟子。担簦(dān dēng):背着伞。簦,古代有柄的笠,类似雨伞。此指远道而来的门生。
长须:指老仆。荷锸(hè chā):扛着铁锹。锸,掘土的工具。
乍可:只可,宁可。狎(xiá):亲近,戏玩。
夔龙:相传为舜的两位贤臣,夔为乐官,龙为谏官。后泛指辅弼良臣。
耆英社:指北宋文彦博、富弼等致仕老臣在洛阳结成的“耆英会”,此处借指德高望重的老年文士团体。
力田科:汉代选拔力田(努力耕田者)的科目,泛指选拔务农人才的途径。
翠管:碧玉装饰的管乐器。檀槽:用檀木制成的琵琶、琴等弦乐器上架弦的槽格。此处“翠管檀槽”代指流行的、精美的俗乐。
迭奏:交替演奏。
考击:敲击。编钟:古代大型成套的打击乐器,由大小不同的铜钟按音序编组悬挂,代表庄重典雅的庙堂雅乐。