在线阅读《平床岭》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
一动非容易,三年议始成。
倩人挑旅橐,买纸劄山程。
下岭峰如拜,登崖树若迎。
暂无尘事汩,便觉长吟情。
平床岭:山岭名,具体地理位置不详,从诗意看应为旅途所经之地。
一动:指一次出行、动身。
三年议始成:指筹划这次出行,经过三年才最终决定。
倩(qìng)人:请人,雇人。倩,请,央求。
旅橐(tuó):旅行用的袋子、行囊。橐,一种口袋。
买纸劄(zhá)山程:购买纸张来记录山中的行程。劄,同“札”,书写、记录。
峰如拜:形容下山时,山峰仿佛在躬身行礼。
树若迎:形容上山时,树木好像在挥手迎接。
尘事:世俗的琐事。
汩(gǔ):扰乱,淹没。此处指被世俗事务所烦扰。
长吟情:引发长久吟咏的诗情。