在线阅读《失猫》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
饲养年深性已驯,攀墙上树可曾嗔。
击鲜偶羡邻翁富,食淡因嫌旧主贫。
蛙跳阶庭殊得意,鼠行几案若无人。
篱间薄荷堪谋醉,何必区区慕细鳞。
饲养年深:喂养了很多年。年深,时间长久。
性已驯:性情已经驯服。驯,温顺。
嗔:生气,责怪。此处指主人是否曾因猫攀墙上树而责怪它。
击鲜:宰杀新鲜的鱼或肉。击,宰杀;鲜,指鲜鱼。
食淡:吃清淡、简单的食物。
蛙跳阶庭:青蛙在台阶和庭院里跳跃。
鼠行几案:老鼠在桌案上行走。几案,泛指桌子。
殊得意:特别得意,形容青蛙自由自在。
若无人:好像没有人在一样,形容老鼠肆无忌惮。
篱间薄荷:篱笆边的薄荷草。猫喜食薄荷,有“猫薄荷”之称,能使其兴奋。
谋醉:求得陶醉、快乐。
区区:形容微不足道。
慕细鳞:羡慕(邻居家的)细鳞鱼。细鳞,代指美味的鱼。