在线阅读《司令为牡丹集次坐客韵》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
古人曾道四并难,酒量黄花顿觉宽。
谁与蔡欧脩旧谱,且为姚魏煖春寒。
饮狂尚欲簪巾舞,漏尽何妨秉烛看。
国色老颜不相称,世间何处有还丹。
司令:此处指宴会的主人或召集者。
次韵:依照别人诗作的原韵和诗。
四并:指良辰、美景、赏心、乐事四者同时具备,语出谢灵运《拟魏太子邺中集诗序》:“天下良辰、美景、赏心、乐事,四者难并。”
黄花:指菊花,常与重阳节、饮酒相关联。此处或指代酒。
蔡欧:指北宋两位著名的牡丹谱录作者。蔡,指蔡襄,著有《荔枝谱》,亦精于园艺;欧,指欧阳修,著有《洛阳牡丹记》。此处泛指为牡丹作谱的名家。
脩:同“修”,编纂、修订。
旧谱:指前人关于牡丹品种、栽培的谱录。
姚魏:牡丹花中的两大名贵品种“姚黄”与“魏紫”的并称。姚黄为千叶黄花,出于姚氏民家;魏紫为千叶肉红花,出于魏仁溥家。后泛指名贵的牡丹。
煖:同“暖”。
簪巾舞:头戴簪子与头巾起舞,形容酒酣后狂放不羁、兴致高昂的状态。
漏尽:漏壶的水已滴尽,指夜深或天将明。
秉烛看:手持蜡烛观赏,化用《古诗十九首·生年不满百》“昼短苦夜长,何不秉烛游”诗意,指珍惜时光,及时行乐。
国色:指牡丹,因其花色艳丽,冠绝群芳,故有“国色天香”之誉。
老颜:诗人自指衰老的容颜。
还丹:道家炼制的仙丹,传说服之能使人返老还童、长生不老。