在线阅读《忆昔》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
晚遇先皇诏起家,负金莲炬紫薇花。
犯颜屡抗涂归疏,断腕难操起复麻。
愚不入时逃北谷,老难待漏守东华。
人生惟有村田乐,未觉封侯胜种瓜。
先皇:指已故的皇帝,此处应指宋理宗赵昀。
诏起家:奉皇帝诏命出仕为官。
负金莲炬紫薇花:金莲炬,指宫廷中装饰华丽的灯烛;紫薇花,唐代中书省曾称紫薇省,此处代指中枢机要职位。此句形容曾受皇帝恩宠,在中枢任职的显赫经历。
犯颜:冒犯君主的威严。
涂归疏:涂归,指臣下奏章被皇帝驳回或留中不发;疏,奏章。此句指自己屡次直言进谏,触怒皇帝,奏章被驳回。
断腕:比喻做事果断或忍痛割爱。
起复麻:起复,指官员因父母丧守制未满而被朝廷重新任用;麻,指诏书(因用黄麻纸书写)。此句意为难以忍痛(或果断)去操作(谋求)起复的诏书,暗指不愿违背礼制或原则去谋求复职。
待漏:古代百官清晨入朝,等待朝拜天子,称为“待漏”。
东华:东华门,宋代皇宫东门,百官常由此入朝。
村田乐:田园生活的乐趣。
种瓜:秦末东陵侯邵平,秦亡后隐居长安城东种瓜。后常以“种瓜”指代隐居生活。