在线阅读《天基节口占二首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
赫风隐隐听宫县,曾立红云一朵边。
天语下询颜不远,帝歌自作墨犹鲜。
台郎谁是玄都旧,舆尉安知绛老年。
散吏宫花能几许,诸孙争怕落人先。
天基节:南宋理宗赵昀的生日(正月初五),被定为全国性节日“天基节”。
口占:即兴作诗,随口吟成。
赫风:显赫的皇家威仪之风。赫,显赫。
宫县(xuán):古代悬挂钟磬等乐器的架子,此处指宫廷雅乐。县,通“悬”。
红云一朵:比喻皇帝御座或皇帝本人。古代常以“红云”指代帝王所在。
天语:皇帝的话语。
颜不远:容颜仿佛就在眼前,形容皇帝垂询时距离很近,态度亲切。
帝歌:皇帝亲自创作或吟诵的诗歌。
墨犹鲜:墨迹尚且新鲜,形容刚刚写成。
台郎:尚书郎等中央机构的郎官。
玄都旧:玄都观里的旧人。此处用唐代刘禹锡“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽”之典,暗指朝廷人事更迭,老臣凋零。
舆尉:地位较低的武官或车驾侍从。
绛老年:指年高德劭的老臣。绛老,春秋时晋国绛地(今山西翼城)一位高寿老人,后用以尊称长者。
散吏:闲散的官吏,无固定职守者,诗人自指。
宫花:皇帝赐宴时簪戴的花。宋代宫廷大宴,常有赐花仪式。
诸孙:指同僚或后辈。
争怕落人先:争先恐后,唯恐落在别人后面。