在线阅读《五和二首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
尚记诸贤聚本朝,当时君相急旁招。
箫韶九奏凤谐乐,金弹一声莺下乔。
彊项昔尝攀殿槛,饥肠今欲把僧瓢。
蚤知不得文章力,却悔从初夺锦标。
五和二首:这是刘克庄的一组和诗,此为第一首。
本朝:指宋朝。
君相:君主和宰相。旁招:广泛地招揽、征召贤才。
箫韶九奏:相传为舜时的乐曲名,这里指宫廷雅乐。凤谐乐:凤凰应和着音乐起舞,比喻贤才得遇明主,和谐融洽。
金弹一声莺下乔:化用典故。传说春秋时楚庄王有爱鸟名‘绕梁’,一日鸟飞走,庄王以金弹射之,鸟应声而落。又《诗经·小雅·伐木》有‘伐木丁丁,鸟鸣嘤嘤。出自幽谷,迁于乔木。’后以‘莺迁’或‘下乔’喻指士人得到提拔或境遇好转。此处‘金弹一声’暗指朝廷的征召令,‘莺下乔’比喻贤才应召出仕。
彊项:性格刚直,不肯低头。攀殿槛:用汉代朱云典故。汉成帝时,朱云上书请斩佞臣张禹,触怒皇帝,被下令拖出殿外。朱云死死抓住殿槛(栏杆)不放,以致槛断。后以‘攀槛’、‘折槛’喻指直臣强谏。
饥肠:饥饿的肚子,指生活困顿。把僧瓢:手持僧人的乞食瓢,指过着类似化缘的清贫生活。
蚤:通‘早’。文章力:指凭借文章才华获取功名利禄的能力。
夺锦标:在科举考试或竞争中夺得魁首。锦标,锦制的旗帜,古时用以赠给竞渡或竞赛的领先者,后泛指竞赛中获胜所得荣誉。