在线阅读《书事二首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
人道山东入职方,书生胆小虑空长。
遗民似蚁饥难给,侠士如鹰饱易扬。
未见驰车修寝庙,先闻铸印拜侯王。
青齐父老应流涕,何日鸾旗驻路旁。
书事:记录时事。此为组诗第二首。
山东:此处指太行山以东地区,大致相当于今河北、山东一带。
职方:古代官名,掌管疆域图籍。此处指纳入朝廷版图,被收复。
虑空长:思虑虽多却徒然无用。
遗民:指明朝灭亡后,留在原地的汉族百姓。
饥难给:饥饿难以得到救济。
侠士如鹰饱易扬:讽刺那些投靠新朝(清朝)的所谓“侠士”,像吃饱的鹰一样容易高飞(得志)。
驰车修寝庙:指恢复祭祀明朝宗庙等国家礼制,象征恢复故国。驰车,驾车疾行。寝庙,古代宗庙的正殿称庙,后殿称寝,合称寝庙。
铸印拜侯王:指清朝统治者忙于封赏功臣,建立新朝秩序。铸印,铸造官印。
青齐:青州和齐州,泛指山东地区。
鸾旗:皇帝仪仗中的旗子,上绣鸾鸟,此处代指明朝皇帝的车驾。
驻路旁:停留在路旁,意为盼望王师归来。