在线阅读《书近事二首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
坏局今犹劳圣虑,穷涂自叹失人心。
贵曾颛面居金鼎,谪尚于飞恋绣衾。
罪大□□□柳下,恩宽许卧古藤阴。
殡时惟有青蝇集,此外应无吊客临。
坏局:指时局败坏,国事艰难。
圣虑:皇帝的思虑。
穷涂:穷途末路,处境困窘。
颛面:即“专面”,指独当一面,身居要职。颛,通“专”。
金鼎:指三公宰辅之位。鼎为国之重器,喻指高位。
谪:贬谪,官员被降职或流放。
于飞:本指凤凰比翼而飞,后多比喻夫妻恩爱。此处或指即便被贬谪,仍眷恋家庭温暖。
绣衾:绣花的被子,代指安逸的家庭生活。
柳下:可能指春秋时鲁国大夫展禽(柳下惠),以德行高尚著称。此处或为典故,意指罪大却欲比附贤人,有反讽之意。原诗此处有三字阙文。
古藤阴:古藤树荫之下,指幽静的隐居之所。
殡:停柩待葬,亦泛指丧葬之事。
青蝇集:青蝇聚集。青蝇比喻谗佞小人或吊客。《诗经·小雅·青蝇》:“营营青蝇,止于樊。岂弟君子,无信谗言。”又《三国志·吴志·虞翻传》裴松之注引《虞翻别传》:“生无可与语,死以青蝇为吊客。”
吊客:吊丧的宾客。