在线阅读《书考一首》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
香火精勤阅一期,孤臣无路答鸿私。
衔如已废陈人样,俸比初开小学时。
世上升沉姑付酒,考中功状是吟诗。
五钱买得羊毛笔,自写年劳送有司。
书考:指书写考绩材料。古代官员每年或数年需接受考核,评定政绩,称为“考课”或“考绩”。
香火精勤:形容勤勉谨慎地处理公务,如同供奉香火般虔诚。
一期:指一个考核周期,通常为一年或数年。
孤臣:孤立无援或不受重用的臣子。此处为作者自指。
鸿私:指浩荡的皇恩。
衔:官衔、职位。
陈人:陈旧之人,指过时、不被重用的人。
俸:俸禄,官员的薪水。
小学:指初入仕途时的低级官职。
世上升沉:指官场上的升迁与贬谪,仕途的浮沉。
姑付酒:姑且托付给酒,意即借酒消愁,不去多想。
考中功状:考核材料中记载的功绩。
吟诗:指写诗。此处暗讽考核内容空洞,功绩不过是吟诗作赋。
五钱:五文钱,形容毛笔廉价。
羊毛笔:用羊毛制成的笔,较为廉价。
年劳:指任职的年资和劳绩。
有司:指主管考核的官吏或部门。