注释
上冢：上坟，扫墓。
落梅万点：形容梅花凋落，花瓣如雨点般洒落。
擘纸：指准备祭祀用的纸钱。擘，分开，准备。
先君：对已故父亲的尊称。
谄子：谄媚的小人。
墦间：坟墓之间。语出《孟子·离娄下》：“卒之东郭墦间之祭者，乞其余。”指在坟间向祭者乞讨祭品的人，比喻没有气节、趋炎附势之徒。
墼墙：用土坯垒砌的墙。墼，未烧的砖坯。
渍雨：被雨水浸泡。
颓：倒塌。
庐墓士：古代在父母或师长墓旁搭建小屋守孝的人，被视为至孝的典范。
林扉：山林小屋的门。扉，门扇。
僧关：僧人的门户，指将守墓之事托付给僧人。
译文
清晨，凋落的梅花如万点般洒在已干的泥土上，我准备好纸钱，携带家人上山扫墓。我宁愿追随先父的魂魄游于九泉之下，也绝不肯像那些谄媚之徒一样，在坟间乞讨残羹冷炙。土坯墙经雨水浸泡，偏偏容易倒塌；在沙土上栽种松柏，生长也极为艰难。我终究还是惭愧，比不上那些结庐守墓的孝子，只能在夜晚将山林墓园的门户，托付给守寺的僧人看管。
赏析
这首诗是南宋诗人刘克庄的扫墓感怀之作，情感深沉，风骨凛然。首联以“落梅万点”的萧瑟春景起兴，点明扫墓的时令与行动，奠定肃穆基调。颔联是全诗警策，运用强烈对比与典故，以“宁与……肯随……”的决绝句式，直抒胸臆，表达了诗人不慕荣利、坚守气节的高尚品格，与《孟子》中“乞食墦间”的齐人形成鲜明对照，凸显其孤傲清高的精神世界。颈联转写墓园实景，“墼墙易颓”、“沙土松艰”，既是眼前荒凉景象的写实，也隐喻了世事艰难、家风或正道维系不易的深沉感慨。尾联以自谦自责作结，感叹自己未能如古之孝子般结庐守墓，只能托付僧人，在惭愧中流露出深切的哀思与无奈。全诗语言质朴劲健，用典贴切自然，将扫墓的哀思、对先人的追念与对自身气节的持守熔于一炉，体现了南宋后期士人在国势衰微背景下复杂的心境与不屈的操守。
创作背景
此诗创作于南宋后期，具体年份不详。作者刘克庄（1187-1269），字潜夫，号后村，福建莆田人，是南宋著名的诗人、词人、诗论家，江湖诗派的代表人物。他一生历经宦海沉浮，因直言敢谏屡遭贬斥。南宋后期，国势日颓，官场风气腐败，趋炎附势者众。此诗题为“上冢”，既是清明或忌日扫墓的纪实，更是诗人借祭扫先人之机，抒写对时风的不满与自身坚守。诗中“谄子乞墦间”的尖锐讽刺，很可能影射了当时那些丧失气节、攀附权贵的士大夫。尾联的“有惭”与“付僧关”，也隐约透露出诗人因仕途坎坷或公务羁身，不能长伴先茔的歉疚与无奈，是其复杂心境的真实写照。