在线阅读《又和喜雨四首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
茅檐卧听雨声寒,晨起油云遍海山。
州牧忧勤真可记,田家苦乐最相关。
亲祈閟宇神其吐,谁道灵湫鬼所寰。
但愿时平鱼稻熟,结茅青壁舣沧湾。
又和喜雨四首:这是刘克庄为和他人《喜雨》诗而作的组诗,共四首,此为第一首。
茅檐:茅草覆盖的屋檐,代指简陋的居所。
油云:浓密而润泽的云彩,语出《孟子·梁惠王上》:“天油然作云,沛然下雨。”
海山:此处泛指广阔的山野。
州牧:一州之长,指地方行政长官。
忧勤:忧思勤政。
田家:农家,农民。
亲祈閟宇:亲自到幽深的庙宇中祈祷。閟(bì),幽深、关闭。
神其吐:祈望神灵吐露恩泽(降雨)。吐,赐予、降下。
灵湫:传说中深潭有灵,能兴云雨。湫(qiū),深潭。
鬼所寰:鬼怪所居之处。寰,区域。此句意为,谁说那灵湫是鬼怪盘踞的地方(实则是能带来甘霖的福地)。
时平:时世太平。
鱼稻熟:鱼米丰收。
结茅:建造茅屋。
青壁:青翠的山崖。
舣沧湾:将船停靠在碧绿的水湾边。舣(yǐ),停船靠岸。