在线阅读《又和南塘十首 其十 龟》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
□□渔辄获,元□□几戕。
不足烦三顾,毋宁且□□。
刳钻供卜筮,巾笥沐恩光。
何似泥中伏,朝朝出太阳。
又和南塘十首:这是刘克庄与友人唱和的一组诗,共十首,此为第十首,咏龟。南塘,可能指友人号或地名。
□□渔辄获:首句有缺字,大意应为渔人轻易就能捕获乌龟。辄,就。
元□□几戕:此句亦有缺字,大意推测为原本(元)几乎被伤害。戕,伤害。
不足烦三顾:不值得烦劳像刘备三顾茅庐那样的礼遇。三顾,用刘备三顾茅庐请诸葛亮的典故。
毋宁且□□:宁可暂且……(缺字)。毋宁,宁可。
刳钻供卜筮:被剖开钻灼,用来进行占卜。刳,剖开。钻,钻灼龟甲。卜筮,古代占卜,用龟甲称卜,用蓍草称筮。
巾笥沐恩光:被用巾包裹、放入竹箱珍藏,沐浴着(帝王)的恩宠之光。巾笥,用巾包裹藏于箱箧,语出《庄子·秋水》:“吾闻楚有神龟,死已三千岁矣,王巾笥而藏之庙堂之上。”
何似泥中伏:哪里比得上在泥水中潜伏。何似,哪里比得上。
朝朝出太阳:每天都能见到太阳升起。朝朝,天天。