在线阅读《又和宋侯三首 其三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
梨园部里奏云和,衰惰烦公发药多。
有啭春莺觞客酒,无如龙马暴民禾。
盍陪天下传柑宴,且听民间秀麦歌。
归对蓬窗灯一点,却疑太乙夜相过。
又和宋侯三首:这是刘克庄与一位姓宋的地方官员(侯,尊称)的唱和组诗中的第三首。
梨园部:原指唐代宫廷训练乐工、歌女的机构,后泛指戏班或歌舞演奏场所。
云和:山名,以产琴瑟著称,后借指琴瑟琵琶等弦乐器,亦泛指美妙的音乐。
衰惰:衰老怠惰,诗人自谦之词。
发药:本意为开方给药,引申为给予教诲、指点,如同对症下药。
啭春莺:形容歌女歌声婉转如春日黄莺。啭,鸟婉转地叫。
觞客酒:向客人敬酒。觞,古代酒器,此处作动词,意为劝酒、敬酒。
龙马:传说中的瑞兽,亦指骏马。此处可能暗指官府的马匹或象征权贵的力量。
暴民禾:践踏、损害百姓的庄稼。暴,同“曝”,但此处意为糟蹋、损害。
盍:“何不”的合音字。
传柑宴:北宋时上元节(元宵)宫中宴近臣,贵戚宫人以黄柑相赠,谓之“传柑”。此处泛指宫廷或官场的盛宴。
秀麦歌:麦子抽穗开花称为“秀”。秀麦歌指歌颂麦子生长、期盼丰收的民间歌谣。
蓬窗:用蓬草编成的窗户,形容居所简陋。
太乙:又作“太一”,星名,即北极星。亦指道教尊神或天帝。此处可能指星光,或暗含与神交、得启示之意。
相过:来访。过,拜访。