在线阅读《又即事四首 其四》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
鹰已离韝马释骖,弇州西畔大槐南。
酢梅难比奉宸杏,病橘本非供御柑。
怕向道旁逢醉尉,底须帐里著髯参。
细听檐溜谐宫徵,床下安知斗蚁酣。
韝(gōu):皮制的臂套,用以架鹰。
释骖(cān):解下驾车的马。骖,古代驾在车前两侧的马。
弇州:古地名,传说为神仙居所,亦泛指隐逸之地。此处或指作者退居之所。
大槐南:用“南柯一梦”典故,指梦境或虚幻的富贵。唐李公佐《南柯太守传》载淳于棼梦至槐安国,享尽荣华,醒后发现槐树下蚁穴。
酢(cù)梅:酸梅。酢,同“醋”。
奉宸杏:供奉给皇帝(宸,指帝王居所)的杏子,喻指御用珍品。
供御柑:进贡给宫廷的柑橘。
醉尉:用汉代李广典故。李广罢官后夜行,被霸陵醉尉呵止。此处喻指失势后遭小人欺辱。
底须:何须,何必。
髯参:指三国时关羽(美髯公)或张飞(亦有髯),皆为武将。此处“帐里著髯参”指在军帐中任用武将,暗指参与军务。
檐溜:屋檐滴下的雨水。
宫徵(zhǐ):古代五音(宫、商、角、徵、羽)中的两音,泛指音律。
斗蚁酣:用“南柯一梦”典故中槐安国蚁群争斗事,喻指世间的纷争名利渺小如蚁斗。