注释
不谓：不料，没想到。
斯人：此人，指逝者。
夭：夭折，早逝。此处指英年早逝。
堂堂：形容仪表壮伟，气度不凡。
曾参：曾经。
黄面老：指年老。黄面，形容年老面色黄瘦。
肯恋：岂肯留恋。
黑头公：指少壮而居高位者。黑头，黑发，指年轻。
性理：指人的本性与天理。宋明理学的重要概念。
天渊彻：像天和深渊一样透彻分明，形容对性理的理解极为深刻透彻。
荣华：荣耀与华贵，指世俗的功名利禄。
露电空：像朝露和闪电一样虚幻空无，转瞬即逝。
独馀：只剩下。
章奏：臣子呈给皇帝的奏章。
圣主：英明的君主。
遗忠：遗留的忠心。
译文
没想到此人竟会英年早逝，他那仪表堂堂的身影仿佛还在眼前。他曾经也是黄瘦的老者，又岂会贪恋那少壮高位的虚名？他对人性天理的领悟透彻如天渊，视世俗的荣华富贵如同朝露闪电般虚幻空无。如今只留下他呈给皇帝的奏章，让圣明的君主永远铭记他遗留的忠心。
赏析
这是一首悼亡诗，情感深沉，立意高远。首联以“不谓”起笔，表达对逝者英年早逝的震惊与痛惜，“堂堂在目中”则通过生动的形象记忆，强化了这种失去的实感与遗憾。颔联巧妙运用“黄面老”与“黑头公”的对比，并非实指其外貌变化，而是借代人生的不同阶段与世俗追求，表明逝者超脱于年龄与官位的羁绊。颈联是全诗思想的核心，以“天渊彻”喻其理学修养之精深，以“露电空”喻其对待功名之淡泊，形成强烈的对比，塑造了一位深明性理、看破荣华的儒者形象，境界豁达。尾联笔锋一转，从形而上的哲思回归现实，以“章奏”这一具体遗物，将逝者的精神品格落实于“遗忠”二字，既是对其一生事功的肯定，也寄托了希望君主不忘贤臣的深意。全诗语言凝练，对仗工整，由哀悼而颂德，由形貌而精神，层层递进，在有限的篇幅内完成了对一位理学名臣形象与精神世界的立体塑造，哀而不伤，赞而不媚，体现了儒家士大夫的价值观与审美取向。
创作背景
此诗具体创作背景不详，从内容推断，应为宋代或以后文人悼念一位精通理学、身居高位却英年早逝的同僚或前辈所作。诗中“性理”、“章奏”、“圣主”等词，鲜明地指向了深受宋明理学影响的士大夫阶层。这类悼诗常见于文人之间的唱和或文集收录，旨在追思逝者的德行功业，阐发人生哲理。原题“又二首 其二”表明它是组诗中的第二首，组诗形式在悼念、唱和题材中颇为常见。