在线阅读《七和 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
妙年文价重和随,不料东家产此奇。
谗者纷纷传有虎,词人往往让于罴。
探囊已足三年艾,补衮那无五色丝。
闻说卜邻王翰了,长卿安敢出偏师。
七和:这是刘克庄《后村先生大全集》中一组和诗的第一首。和诗是依照他人诗作的原韵或题意创作的诗歌。
妙年:美好的年华,指年轻有为。
文价:文章的声价、价值。
重和随:指文章的价值受到像和氏璧、随侯珠这样的珍宝一样珍视。和,指和氏璧;随,指随侯珠,二者皆为古代著名的珍宝,常用来比喻珍贵的事物或杰出的人才。
东家:此处指作者所和诗篇的原作者,或指某位杰出人物所在之处。
产此奇:产生如此奇才。
谗者:进谗言的人,说坏话的人。
传有虎:即“三人成虎”的典故,比喻谣言或讹传一再重复,就能使人信以为真。语出《战国策·魏策二》。
让于罴:让位于罴。罴,熊的一种,体形巨大,比喻勇猛有力或杰出的人物。此处用“让于罴”的典故,可能化用《晋书·王戎传》附王澄事,或泛指在强者面前退让。
探囊:伸手到袋子里取东西,比喻事情极容易办到。
三年艾:存放了三年的艾草。古人认为陈艾治病效果更好。语出《孟子·离娄上》:“犹七年之病,求三年之艾也。”比喻事先早有准备。
补衮:补救、规谏帝王的过失。衮,古代帝王及上公的礼服。
五色丝:五彩丝线,传说可用于补天或织锦,比喻杰出的文才或治国才能。可能化用“五色线”典故,喻指文章华美或才思出众。
卜邻:选择邻居。语出《左传·昭公三年》:“非宅是卜,唯邻是卜。”
王翰:唐代著名诗人,以《凉州词》“葡萄美酒夜光杯”闻名,此处借指才华横溢的文坛名家。
长卿:指司马相如,字长卿,西汉辞赋家,才华卓绝。此处作者自比或指对方。
偏师:指全军的一部分,以别于主力。此处比喻在文坛上不敢以非主力的身份轻易挑战。