在线阅读《赠辉书记二首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
野老柴门不惯开,有僧飞锡自天台。
前身莫是寒山子,携得清诗满袖来。
辉书记:指一位法号中带“辉”字的僧人书记。书记是寺院中掌管文书的僧职。
野老:村野老人,这里是作者自谦之称。
柴门:用树枝、木柴做成的简陋的门,代指贫寒的居所。
不惯开:不习惯经常打开。意指自己隐居简出,不常与外人交往。
飞锡:佛教用语。锡指锡杖,僧人所持法器。相传得道高僧能执锡杖飞行于空中,故称“飞锡”。后亦用以称僧人的云游、行脚。
天台:山名,在今浙江省天台县北。是佛教天台宗的发源地,也是著名的佛教圣地,传说中寒山、拾得等诗僧曾在此隐居。
前身:前世。
寒山子:唐代著名的诗僧、隐士,长期隐居天台山寒岩,故号寒山子。其诗语言浅白,富含禅理,对后世影响很大。
清诗:清新脱俗、意境高远的诗篇。
满袖来:形容携带的诗作很多。古时衣袖宽大,可置物其中。