《题砚》宋

在线阅读《题砚》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


吾砚平生极自珍,涂云抹月发清新。

临归携就西湖洗,不受东华一点尘。

七言绝句人生感慨咏物咏物抒怀抒情

注释

题砚:在砚台上题诗。砚,文房四宝之一,磨墨的器具。

极自珍:极其珍爱自己。此处指极其珍爱自己的砚台。

涂云抹月:形容用砚磨墨,挥毫泼墨,创作诗文或书画。云、月,比喻诗文或书画的意境。

发清新:焕发出清新脱俗的气息。指作品风格。

临归:临近归去之时。可能指辞官归隐或离开某地。

携就:携带到。就,靠近,到。

西湖:此处可能实指杭州西湖,也可能泛指清澈的水域,象征高洁。

东华:指东华门,古代皇宫的东门,代指京城、官场、尘世。

:尘埃,比喻官场的污浊、世俗的纷扰。

译文

我平生极其珍爱这方砚台,用它磨墨挥毫,创作出意境清新脱俗的诗文。临近归去之时,我特意将它带到西湖边清洗,决不让它沾染京城官场的一丝污浊尘埃。

赏析

这是一首托物言志的咏物诗,通过咏砚来抒发诗人高洁自守、不染尘俗的志趣。前两句“吾砚平生极自珍,涂云抹月发清新”,直抒胸臆,表达对砚台的珍爱,并点明其功用——助己创作出清新脱俗的作品。这既是对砚的赞美,也是诗人自身艺术追求和人格写照的投射。后两句“临归携就西湖洗,不受东华一点尘”是全诗点睛之笔,构思巧妙,寓意深远。诗人将“西湖”之清澈与“东华”之尘浊相对立,“洗砚”这一具体行为,象征着对自身品格和艺术纯洁性的最后坚守与淬炼。“不受一点尘”的决绝态度,鲜明地表达了诗人远离官场纷扰、保持精神独立的决心。全诗语言简洁明快,比喻贴切,由物及人,物我交融,在小小的砚台之上,寄托了宏大的精神追求,展现了古代文人洁身自好的高尚情操。

创作背景

此诗具体创作年代与作者已不可考,从内容推断,应是一位即将离开官场(或京城)的文人所作。诗中“东华”指代宫廷或京城官场,“临归”暗示离别或归隐,“西湖洗砚”则表达了涤除尘俗、回归本真的愿望。这符合许多古代士人在经历宦海浮沉后,向往山林、追求精神超脱的普遍心态。该诗以砚为媒介,反映了传统文化中“文如其人”、“器以载道”的观念,以及文人借文房清玩寄托志趣的传统。