在线阅读《题江贯道山水十绝 其九》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
展卷嗟丘也,东西南北人。
昔还行脚债,今作卧游身。
江贯道:即江参,字贯道,南宋著名画家,尤擅山水,师法董源、巨然。
展卷:展开画卷。
嗟:感叹。
丘也:指孔子。孔子名丘,字仲尼。此处借指江贯道,赞其如孔子般周游四方,阅历丰富。
东西南北人:语出《礼记·檀弓上》,孔子自称:“今丘也,东西南北之人也。”意指为推行其道而四处奔走之人。
行脚债:佛教用语,指僧人云游四方、参访求法的义务或“债务”。此处比喻画家为搜罗山水奇景而四处游历。
卧游:指欣赏山水画以代替亲身游览。典出《宋书·宗炳传》,宗炳老病,将所游山水绘于室壁,曰:“老疾俱至,名山恐难遍睹,唯当澄怀观道,卧以游之。”