注释
横塘：地名，在今江苏省苏州市西南，以风景秀丽著称，是江南水乡的典型代表。
水松：一种喜水的常绿乔木，多生于水边，树形优美。
百本：百株，形容数量之多。
映门栽：种植在门前，与水光相映。
似锦开：形容荷花盛开时绚烂如锦绣。
记取：记住，记下。
摹入：描绘进，写入。
译文
百株水松临水而栽，倒映在门前的水光之中，池塘里的荷花正绚烂如锦绣般盛开。我要牢牢记住这横塘美好的风景，在归去的路途上，将这番景致描绘进我的小诗中来。
赏析
这首诗是南宋诗人范成大描绘江南水乡风光的代表作之一。前两句写景，“水松百本映门栽”勾勒出临水而居、绿树掩映的幽静环境，“池上荷花似锦开”则以鲜艳的色彩点染出夏日荷塘的生机与绚烂，一静一动，一绿一红，相映成趣。后两句抒情，“记取”二字表达了诗人对眼前美景的深深眷恋与珍惜，而“归程摹入小诗来”则巧妙地将空间（横塘）与时间（归程）连接起来，体现了诗人即景生情、寓情于景的艺术手法。全诗语言清新明快，画面感极强，充满了对自然与生活的热爱，展现了江南水乡的宁静秀美和诗人闲适愉悦的心境。
创作背景
此诗创作于南宋时期。范成大是著名的田园诗人，与杨万里、陆游、尤袤合称“中兴四大诗人”。他晚年退居故乡苏州石湖，写下了大量描绘江南风物和田园生活的诗篇，编为《石湖诗集》。横塘是苏州著名的风景胜地，这首诗正是他游览或途经横塘时，被其秀丽风光所吸引，即兴而作，属于其田园山水诗中的小品佳作。